Типы билетов и как это сказать по-английски
5Окт
2008
Покупая билеты (авиа, железнодорожные или автобусные) в Европе, вы должны четко понимать, какой именно тип билета вы покупаете.
С кассиром, говорящим по-русски, вы всегда сумеете объясниться, даже если не знаете, какой именно тип билета вам нужен. В чужой стране языковый барьер может стать серьезной проблемой и причиной ошибочной покупки. К счастью, названия типов билетов знакомы всем кассирам в Европе, поэтому просто выучите самые необходимые слова и используйте их при покупке билета.
Билеты бывают:
Single ticket – билет в один конец (туда). Пример: Москва – Лондон.
Return ticket – билет в оба конца (туда и обратно). Пример: Москва – Лондон – Москва.
Open return ticket – билет туда и обратно с нефиксированной датой обратной поездки.
Open jaw ticket – билет туда и обратно, который позволяет возвращаться из пункта, отличного от того, куда вы прилетели. Пример: Москва – Берлин, Гамбург – Москва. Доехать из Берлина в Гамбург вы должны будете сами за свой счет.
Stand-by ticket – очень редко встречающийся тип дешевых билетов, который позволяет вам уехать, как только появится свободное место на самолет (поезд, автобус) в нужном вам направлении. Пока свободное место не появилось, обладателю билета приходится ждать в аэропорту (на вокзале).
Пока без комментариев
Ваше мнение