Несмотря на то, что Великобритания не относится к странам Шенгенского соглашения (и, соответственно, британская виза не является шенгенской визой), новые правила оформления анкет для получения шенгенских виз, недавно принятые Европейским парламентом, коснулись и Великобритании.

Консульство Великобритании в России выдвинуло несколько новых требований к соискателям британских въездных виз.

1. В паспорте соискателя должна быть минимум одна чистая с обеих сторон страница (ранее было достаточно просто чистой страницы).

2. Переводы документов должны подаваться вместе с оригиналами.

Перевод документа должен также содержать следующую информацию:

  • подтверждение того, что перевод соответствует оригиналу;
  • дата перевода;
  • полное имя переводчика, контактная информация и подпись переводчика.

Виза Великобритании и до введения новых правил была самой труднодоступной в Европе. В 2009 году отказ в выдаче британской визы получили 9% соискателей виз, тогда как в визе в США было отказано только 5-ти процентам соискателей.